Termini di servizio

Questa traduzione è fornita solo a titolo informativo. Fa fede esclusivamente la versione inglese, che prevale in caso di discrepanze. English

Questi termini sono un contratto tra te e Vantagea Ltd («noi»), società registrata in Inghilterra e Galles (numero 14751439), con sede legale in 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ. Si applicano quando usi reimply.com e i suoi strumenti («Reimply»). Leggi con attenzione la parte sull’abbonamento: spiega cosa paghi, quando e come disdire.

1. L’essenziale in breve

  • Provare gli strumenti e vedere l’anteprima dei risultati è gratuito. I QR code statici si scaricano gratis.
  • Reimply ha un piano gratuito: 3 file in qualità piena al giorno, fino a 100 MB ciascuno, un file alla volta, e 2 codici QR dinamici con un account gratuito.
  • Pro costa 9,99 € al mese o 59,99 € all’anno e si rinnova finché non disdici. Non ci sono prove né prezzi di lancio.
  • Un pass di 7 giorni costa 4,99 €, pagati una sola volta. Dà accesso completo per 7 giorni e non si rinnova mai.
  • I piani QR costano 5 € (Starter), 15 € (Pro) o 39 € (Business) al mese, oppure 50 €, 150 € o 390 € all’anno, finché non disdici. I loro limiti sono indicati nella pagina Prezzi e all’articolo 12.
  • I QR code dinamici non smettono mai di funzionare: continuano a reindirizzare anche dopo la fine del piano (articolo 12).
  • Prima del pagamento ti mostriamo il prezzo, ogni quanto si rinnova e la data del prossimo pagamento. Scriviamo agli abbonati annuali 14 giorni prima di ogni rinnovo e inviamo a tutti gli abbonati un promemoria almeno ogni 6 mesi.
  • Hai 14 giorni dal primo pagamento di un piano, e da ogni rinnovo annuale, per disdire e riavere l’importo, al netto di un importo proporzionale ai giorni usati (articolo 8).
  • Puoi disdire in qualsiasi momento con un clic nella tua area personale, dal link di disdetta presente in ogni nostra email, dal portale di fatturazione Stripe o scrivendoci. La disdetta blocca gli addebiti futuri. Mantieni l’accesso fino alla fine del periodo già pagato.
  • L’anteprima è gratuita e avviene sul tuo dispositivo. I download vengono elaborati sui nostri server ed eliminati entro 1 ora.

2. Definizioni

«Account» è l’account identificato dal tuo indirizzo email. «Area personale» è la parte dell’account in cui gestisci il piano. «Accesso completo» è l’accesso a pagamento descritto all’articolo 5. «Contenuti» sono i file e i dati che elabori o crei con Reimply. «Consumatore» è la persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale.

3. Chi può usare Reimply

Devi avere almeno 18 anni ed essere in grado di concludere un contratto vincolante. Se usi Reimply per un’azienda, confermi di poterla vincolare, e i diritti specifici dei consumatori non si applicano salvo dove la legge lo imponga.

4. Il servizio

Reimply offre strumenti online per i file: conversione, compressione, strumenti PDF, estrazione del testo e QR code, compresi QR code dinamici con statistiche delle scansioni. Strumenti e formati disponibili sono descritti sul sito e possono cambiare. Le funzioni indicate come «in arrivo» non fanno parte dell’acquisto finché non vengono lanciate.

Le anteprime gratuite vengono create nel browser e non si carica nulla. Quando scarichi un file in qualità piena, viene caricato in modo cifrato in uno spazio privato, elaborato sui nostri server ed eliminato automaticamente al più tardi 1 ora dopo il caricamento. Lo scanner QR e gli strumenti di testo funzionano sempre solo nel browser. La sezione 3 della nostra informativa privacy lo spiega in dettaglio.

Offriamo il servizio in inglese, tedesco, francese, spagnolo e italiano. Le traduzioni di questi termini e degli altri documenti legali hanno valore informativo; in caso di contrasto con la versione inglese, prevale la versione inglese.

5. Piani, ordini e abbonamenti

Piano gratuito: senza account puoi creare 3 file in qualità piena al giorno (24 ore mobili, contate per rete), fino a 100 MB ciascuno e un file per operazione; unire fino a 5 PDF o immagini in un PDF conta come un file. Firmare un PDF, unire PDF, l’OCR e la compressione a una dimensione esatta sono limitati a un utilizzo al giorno nel piano gratuito, che conta come uno dei 3 file. Con un account gratuito i 3 file vengono contati per il tuo account e puoi tenere 2 codici QR dinamici con 30 giorni di cronologia delle scansioni. Possiamo cambiare i limiti del piano gratuito in qualsiasi momento; non ti toglieremo nulla di ciò che hai pagato.

Prima che tu acquisti un piano a pagamento ti mostriamo, separate dalle altre informazioni e accanto al pulsante di pagamento, le informazioni essenziali: il prezzo, se e quando si rinnova, prezzo e frequenza del rinnovo, la data del prossimo pagamento, come disdire e i tuoi diritti di recesso. Ti chiediamo di confermare di averle comprese prima di pagare. Il pagamento è gestito dal nostro fornitore, Stripe.

Pro: 9,99 € al mese o 59,99 € all’anno. Pro offre file in qualità piena illimitati, lotti fino a 20 file e file più grandi, oltre a 10 codici QR dinamici con 12 mesi di cronologia. Pro inizia al pagamento e si rinnova ogni mese o ogni anno (ciascuno un «periodo di fatturazione») allo stesso prezzo finché non disdici.

Piani precedenti: gli abbonamenti iniziati con il nostro precedente accesso di 48 ore (poi 49,95 € ogni 4 settimane) mantengono le loro condizioni fino alla disdetta. Quell’offerta non è più in vendita.

Promemoria: scriviamo agli abbonati annuali 14 giorni prima di ogni rinnovo con data, importo e un link per disdire in un clic. Finché sei abbonato a un piano, ti inviamo almeno ogni 6 mesi un promemoria con il prezzo, la data del prossimo pagamento e il link per disdire in un clic.

Pass di 7 giorni: paghi 4,99 € una volta e ottieni accesso completo per 7 giorni dal pagamento. Non è un abbonamento, non si rinnova e non ti addebiteremo altro.

Piani QR: QR Starter (5 € al mese o 50 € all’anno), QR Pro (15 € al mese o 150 € all’anno) e QR Business (39 € al mese o 390 € all’anno) sono abbonamenti che si rinnovano ogni mese o ogni anno finché non disdici. Includono codici QR dinamici, modifica e statistiche entro i limiti dell’articolo 12. I download dei file restano nel piano gratuito, a meno che tu non abbia anche Pro o un pass.

I prezzi sono mostrati e addebitati in euro, sterline o dollari USA, in base al Paese da cui ci visiti. La tua banca può applicare commissioni di cambio se la carta è in un’altra valuta. Ti avviseremo con almeno 30 giorni di anticipo di qualsiasi variazione di prezzo di un abbonamento in corso, e potrai disdire prima che entri in vigore.

Riceverai un’email di conferma con l’ordine, il prezzo e i passaggi per disdire.

6. Pagamento

Ci autorizzi, tramite Stripe, ad addebitare sul metodo di pagamento scelto un pass e, per gli abbonamenti, ogni periodo di fatturazione fino alla disdetta. Se un pagamento non va a buon fine, possiamo riprovare e sospendere le funzioni a pagamento finché non riesce. Non conserviamo i dati della tua carta; lo fa Stripe.

7. Disdetta

Puoi disdire in qualsiasi momento, senza durata minima né preavviso. Disdire è facile quanto abbonarsi: un clic su «Disdici abbonamento» nella tua area personale o sul link di disdetta di una nostra email, tramite il portale di fatturazione Stripe collegato lì, oppure via email dall’indirizzo del tuo account. Non ti chiediamo di telefonare, compilare moduli o dare una motivazione. La disdetta ha effetto immediato sugli addebiti futuri. Mantieni l’accesso fino alla fine del periodo già pagato, e confermiamo la disdetta via email o a schermo.

Se hai ancora il precedente accesso di 48 ore e disdici prima che finisca, non ti verranno addebitati i 49,95 €.

Quando vai a disdire, offriamo anche due alternative, sulla stessa schermata e con la disdetta sempre altrettanto visibile: Lite, oppure una pausa di un mese. Sono descritte nella sezione successiva.

Pausa e passaggio a Lite

Lite è un abbonamento mensile a 1 £, 1 € o 1 $, in base al Paese da cui ci visiti. Viene offerto quando vai a disdire un piano a pagamento, non come piano nella pagina dei prezzi. Lite mantiene fino a 10 codici QR dinamici, 12 mesi di cronologia delle scansioni e le tue impostazioni. Gli strumenti per i file tornano al piano gratuito (3 file in qualità piena al giorno). Lite si rinnova ogni mese allo stesso prezzo finché non lo disdici, in qualsiasi momento con un clic nella tua area personale, come qualsiasi altro abbonamento.

Puoi mettere in pausa un piano a pagamento per 30 giorni dalla stessa schermata di disdetta. Durante la pausa non viene addebitato nulla. Il piano, i limiti e i dati restano com’erano, poi la fatturazione riprende automaticamente al prezzo precedente. Puoi disdire prima della ripresa.

8. Il tuo diritto di recesso e i rimborsi

Se sei un consumatore, di norma hai 14 giorni dall’acquisto per recedere e ottenere un rimborso. Poiché l’accesso inizia subito, prima del pagamento ti chiediamo di accettare che il servizio parta immediatamente. Per il pass da 4,99 € perdi il diritto al rimborso una volta scaricato un file; se recedi entro 14 giorni senza aver scaricato nulla, rimborsiamo l’intero importo. Per Pro e i piani QR, se disdici entro 14 giorni dal primo pagamento, rimborsiamo l’importo al netto di una quota proporzionale ai giorni usati.

Recesso al rinnovo annuale: ogni rinnovo annuale di Pro o di un piano QR apre un nuovo periodo di 14 giorni. In quel periodo puoi disdire e ottenere un rimborso con un clic nella tua area (il pulsante di rimborso compare lì per quei 14 giorni) o scrivendoci. Rimborsiamo l’addebito al netto di una quota proporzionale ai giorni dell’anno trascorsi, e il piano termina con il rimborso. I precedenti abbonamenti a 4 settimane mantengono i loro 14 giorni dopo il primo addebito di 49,95 €.

La nostra politica «Disdetta e rimborsi» spiega come richiedere un rimborso. I rimborsi vengono accreditati sul metodo di pagamento originale entro 14 giorni dalla nostra approvazione.

9. Il tuo account

Accedi con un link monouso inviato al tuo indirizzo email. Proteggi l’accesso a quella casella: chiunque possa leggerla può accedere. L’accesso completo è per una sola persona. Avvisaci subito se pensi che qualcun altro abbia usato il tuo account.

10. Uso consentito

  • Non usare Reimply per violare la legge o i diritti altrui, compresi diritto d’autore e privacy.
  • Non creare QR code che rimandano a malware, phishing, truffe o contenuti illeciti. Possiamo disattivare tali codici senza preavviso.
  • Non tentare di interrompere, sovraccaricare, decompilare il servizio o di eluderne il pagamento.
  • Non rivendere l’accesso e non usare mezzi automatizzati per sfruttare le funzioni a pagamento oltre il normale uso personale.

11. I tuoi contenuti

Conservi tutti i diritti sui tuoi contenuti. Con gli strumenti sul dispositivo non li riceviamo mai. Per i QR code dinamici ci autorizzi a conservare l’indirizzo di destinazione e le impostazioni del codice e a reindirizzare le scansioni finché il codice è attivo. Sei responsabile di avere i diritti sui contenuti che elabori.

12. QR code dinamici: non smettono mai di funzionare

La nostra promessa: ogni QR code dinamico che crei continua a reindirizzare alla sua ultima destinazione finché Reimply è attivo, che tu abbia ancora un piano o no. Non sospendiamo un codice, non lo reindirizziamo altrove, non vi mostriamo pubblicità e non chiediamo un pagamento per riattivarlo perché il piano è terminato. Possiamo disattivare un codice solo se viola l’articolo 10 (per esempio malware o phishing) o se lo elimini tu.

Se mai decidessimo di chiudere Reimply, ti avviseremo via email con almeno 12 mesi di anticipo e i tuoi codici continueranno a reindirizzare in quel periodo, così potrai aggiornare o sostituire il materiale stampato.

Con un account gratuito puoi tenere 2 codici dinamici, cambiarne le destinazioni e vedere 30 giorni di statistiche. Un piano ti dà di più: QR Starter 10 codici e 12 mesi di cronologia; QR Pro 100 codici e 3 anni; QR Business 1.000 codici e 3 anni; Pro e il pass di 7 giorni 10 codici e 12 mesi; precedenti abbonamenti ad accesso completo 100 codici e 3 anni. Tutti i piani hanno scansioni illimitate. Se hai più piani, vale il limite più alto. Se passi a un piano inferiore o al piano gratuito, i codici oltre il limite continuano a reindirizzare, ma non puoi crearne di nuovi finché non sei sotto il limite.

Puoi esportare i dati delle scansioni in CSV da un account gratuito o a pagamento, per lo stesso periodo dello storico delle scansioni. Le scansioni più vecchie di 3 anni vengono eliminate. Le statistiche sono approssimative (per esempio la posizione è stimata dai dati di rete e i visitatori unici tramite un’impronta anonimizzata).

Lo strumento di migrazione crea nuovi codici Reimply per i link importati. Non può subentrare ai codici stampati da un altro fornitore: questi continuano a puntare all’indirizzo di quel fornitore. Se disdici presso quel fornitore, di solito quelle stampe smettono di funzionare, a meno che non mantenga il reindirizzamento, o il codice stampato fosse statico e puntasse a un indirizzo che controlli. Tieni il vecchio account finché non ristampi, oppure ristampa con un codice Reimply.

13. La nostra proprietà intellettuale

Reimply, il suo design, il software e il marchio appartengono a noi o ai nostri licenzianti. Questi termini ti danno un diritto personale e non trasferibile di usare il servizio; non trasferiscono la proprietà di nulla. I componenti open source sono usati secondo le rispettive licenze.

14. Disponibilità e modifiche

Lavoriamo per mantenere Reimply disponibile e accurato, ma non possiamo garantire un servizio ininterrotto. Possiamo modificare o ritirare strumenti. Se una modifica riduce in modo rilevante ciò per cui paghi, ti avviseremo e potrai disdire e ricevere un rimborso proporzionale del periodo prepagato non usato.

15. Se qualcosa va storto

Se sei un consumatore, i contenuti e i servizi digitali che forniamo devono essere conformi alla descrizione, adatti allo scopo, di qualità soddisfacente e forniti con ragionevole cura e competenza. In caso contrario puoi avere diritto al ripristino, alla sostituzione, a una riduzione del prezzo o a un rimborso. Nulla in questi termini pregiudica i tuoi diritti di legge.

Il risultato di una conversione dipende dal file di partenza. Controlla i risultati importanti prima di farvi affidamento e conserva gli originali.

16. Responsabilità

Siamo responsabili delle perdite o dei danni prevedibili che causiamo violando questi termini o non usando ragionevole cura e competenza. Non siamo responsabili delle perdite imprevedibili né, se sei un consumatore, delle perdite commerciali.

Se usi Reimply per scopi professionali, la nostra responsabilità complessiva nei tuoi confronti in qualsiasi periodo di 12 mesi è limitata a quanto ci hai pagato in quel periodo.

Nulla limita una responsabilità che la legge non consente di limitare, comprese quelle per morte o lesioni personali dovute a negligenza o per frode.

17. Eventi al di fuori del nostro controllo

Non siamo responsabili di ritardi o mancanze causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo. Se un tale evento incide sul servizio per un periodo prolungato, puoi disdire e ricevere un rimborso proporzionale.

18. Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o chiudere il tuo accesso se violi questi termini in modo grave o ripetuto, per esempio usando impropriamente i QR code. Quando ragionevole, ti avviseremo prima. Se chiudiamo il tuo accesso senza tua colpa, rimborseremo il periodo prepagato non usato.

19. Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare questi termini. Per le modifiche che riguardano il tuo abbonamento ti avviseremo via email con almeno 30 giorni di anticipo, e potrai disdire prima che entrino in vigore. Valgono la versione e la data indicate in cima a questa pagina.

20. Link a terzi

Reimply può rimandare a siti e servizi di terzi, comprese le destinazioni dei QR code. Non siamo responsabili dei loro contenuti né delle loro pratiche.

21. Reclami e controversie

Contattaci prima a hello@reimply.com così possiamo provare a risolvere il problema. Cerchiamo di rispondere entro 5 giorni lavorativi.

Questi termini sono regolati dalla legge di Inghilterra e Galles. Se sei un consumatore, puoi agire in Inghilterra e Galles, o in Scozia o Irlanda del Nord se vi risiedi, e mantieni le tutele inderogabili del Paese in cui vivi.

22. Disposizioni generali

Se una parte di questi termini risulta inapplicabile, il resto rimane in vigore. Se non esercitiamo subito un diritto, possiamo comunque esercitarlo in seguito. Non puoi cedere i tuoi diritti derivanti da questi termini senza il nostro consenso; noi possiamo cedere i nostri a un’azienda che subentri in Reimply, senza ridurre i tuoi diritti. Nessun terzo ha diritti in base a questi termini.

23. Contatti

Vantagea Ltd, 71-75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ. Email: hello@reimply.com.

Vedi anche: Privacy · Cookie · Disdetta e rimborsi · Note legali